мне слишком трудно/страшно/больно быть одной,
но быть с кем-то я слишком боюсь.
боюсь боль причинить| потерять | отпустить

поэтому..
хрен знает, что мне делать